Переводчик (2023) смотреть онлайн

Весна 2018-го, афганская провинция. Группа под началом американского сержанта Джона Кинли проводила рейд по изъятию талибского вооружения. Операция превратилась в ловушку — отряд попал под шквальный огонь. Из всей команды уцелели лишь двое: тяжело раненый Кинли и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами.

Очнувшись уже в госпитале на родине, Джон не мог восстановить в памяти последние часы того боя. Обрывки воспоминаний, смутные образы — и твердая уверенность, что живым он обязан только Ахмеду. Переводчик, рискуя собой, вытащил его с поля боя, укрываясь от преследователей.

Теперь Кинли не находил себе места. Мысль о том, что Ахмед и его родные остались там, где за ними уже открыта охота, не давала покоя. Чувство долга и неоплаченного долга стало сильнее страха. Джон принял решение — он должен вернуться. Найти Ахмеда и его семью, чтобы вывезти их из ада, который он сам оставил позади.